La brasa bajo la encina.
El cuadragésimo koan del Mumonkan relata la historia de Isan.
Isan se hizo discípulo de Hyakujo a la edad de veintitrés años. Cuando Hyakujo vió a este joven le permitió que entrara en su habitación y le hizo su secretario.
Hyakujo le preguntó un día: -¿Hay fuego en las cenizas de la chimenea?
Isan buscó pero no pudo encontrar fuego. Entonces llegó Hyakujo y encontró, oculta profundamente, una pequeña brasa; la tomó con la ayuda de un atizador y reanimó el fuego.
-¿No es esto fuego?-preguntó.
-¡Sí, sí! Es fuego-respondió Isan.
-Este fuego no es muy importante para mí-dijo Hyakujo-pero si usted quiere ver su naturaleza de Buda, es importante que encuentre la ocasión, la suerte, la oportunidad.
Mushin, el no-espíritu, el espíritu sin dualidad, y Mushotoku, el espíritu del "no provecho", son muy importantes. Si usted llega a ser Mushin y Mushotoku podrá comprender mi espíritu.
El cuenco y el bastón
120 cuentos zen
Taisen Deshimaru
Ed. Edicomunicación-2002
